"AKAN" It is very famous Osaka dialect of Japan. The meaning is an "OUT". Lets safely change it by the tap. Safety is "AKANKUNAI" by Osaka dialect.